第六十一章

“你还需要一个厨子，”费茨帕特里克太太说“我烹饪工夫不大高明。”

“我也是，”斯佳丽说，费茨帕特里克太太直盯着她看。“我烹饪工夫也不大高明。”斯佳丽急忙说dao。不论科拉姆怎么夸她，斯佳丽总认为自己不会喜huan这个女人。当我问起她的名字时，她竟ma上接口说“费茨帕特里克太太”她明知我问的是她的名字，我从不叫下人“太太”埃“先生”阿或“小姐”的。不过我也从来没雇用过白zhong下人。凯思琳和布莉荻虽然服侍过我，但她们是我的堂妹。幸亏费茨帕特里克太太跟我没有亲戚关系。

费茨帕特里克太太是个高个子，至少高chu斯佳丽半个tou，ti形适中，不胖不瘦；看起来像棵树一样稳重，年纪很难说个准。pi肤完mei无瑕，和大bu分爱尔兰女人的pi肤一样，因空气常年shirun的关系，像敷了一层厚厚的ru脂。双颊的颜se甚是奇特，像一抹shen玫瑰红，而不是一片粉红。长着一个庄稼人的cu鼻子，鼻骨突chu，嘴chun薄薄如线。最特别又惊人的是她那两dao纤细的乌眉，在蓝yan睛上方拱成两dao完mei的细线，与雪白的tou发形成qiang烈的对比。她穿着朴素的灰se长袍，衣领、袖口都是素面白麻；qiang壮、能干的手jiao叠在膝上。斯佳丽真想掩藏自己的一双cu手，费茨帕特里克太太的手细细nennen的，指甲短平，指甲面白如完mei的半月。

她的爱尔兰腔带有英国调，虽然省略了辅音，少点儿韵味，但仍轻柔悦耳。

看得chu来她是个办事认真的人，斯佳丽心想，这样一想她倒觉得轻松多了。她应付得了一个女qiang人，不guan她喜不喜huan这个女人。

“我有把握，你会对我的服务gan到满意，奥哈拉太太。”费茨帕特里克太太说。毫无疑问的，费茨帕特里克太太对她所说所zuo的一切，无不信心十足。这令斯佳丽大gan不悦，这个女人是来向她挑战的还是怎么的？她什么事都想guan吗？

费茨帕特里克太太仍兀自说下去。“我很高兴认识你，为你工作，能够担任奥哈拉族长的guan家是我莫大的荣幸。”

她是什么意思？

那两dao乌眉拱了起来。“你不知dao吗？大家都是这么叫的？”费茨帕特里克太太咧大薄chun，lou齿微笑。“在我们这个时代，没有一个女人像你这样能干，或许也是几百年来tou一遭。他们都称你奥哈拉族长，是奥哈拉氏家族各宗各系的领袖。在伟大君王时代，每个家族都有一个领袖、代表及勇士。你的祖先中也chu现过奥哈拉族长，代表奥哈拉家族的英勇和骄傲。如今这个荣誉有幸落在你shen上。”

“我不懂。我得zuo些什么？”

“你已经zuo了。你获得众人的尊重、敬仰、信任和推崇。这个tou衔是颁授的，不是继承来的。你只要继续保持你的本se就行了，你就是奥哈拉族长。”

“我想我需要一杯茶。”斯佳丽无力他说。她不明白费茨帕特里克太太在说什么，她在开玩笑？还是调侃？不！她看得chu这个女人不像是会开玩笑的人。“奥哈拉族长”？斯佳丽在心中默念。奥哈拉族长。

听起来像鼓声，像shen沉的、隐藏的、秘密的、原始的情gan在她ti内燃烧。

奥哈拉族长。疲惫的yan睛燃起亮光，绿yan睛像着火的翡翠般闪耀。奥哈拉族长。

明天，不，应该是下半辈子的每一天，我都得把这称呼拿chu来咀嚼玩味一番。哦，现在的gan觉是如此不同，如此qiang烈。“…继续保持你的本se…”那又是什么意思？奥哈拉族长。

“你的茶来了，奥哈拉太太。”

“谢谢你，费茨帕特里克太太。”这个中年妇女shenju威胁xing的自信，现在变得令人欣赏，不再惹人生气了。斯佳丽接过杯子，巡视对方的yan睛。“请你坐下来陪我喝杯茶，”她说“我们需要谈谈找厨子和其他的事情。我们只有六个星期，却有zuo不完的工作。”

斯佳丽从未踏进过大公馆。费茨帕特里克太太更不用说，但却极力掩饰惊讶与好奇。她虽为一个显赫的家族工作，在一家非常大的公馆当guan家，然而它跟ba利哈拉宏伟的大公馆一比，简直是小巫见大巫。

她替斯佳丽将那把ju大的、生锈的铜钥匙cha进那个生锈的大锁里，转动一下，再用shentiding开门。“有霉味，”那gu怪味扑鼻而来，她说。“至少需要一大批女人，拿桶子刷子来大扫除。我们先去厨房瞧一瞧。公馆里没有一liu的厨房，是用不到好厨子的。这bu分先搁着慢一步办，也不要去guan脱落的bi纸和地上的动wu粪便，厨子不会来看这些房间的。”

弧图形的柱廊连接主楼和两翼宏大的建筑。她们先顺着柱廊向东翼走，走到屋角一个大房间，有许多扇门连接内廊，通进各个房间，还有一座楼梯，通往更多的房间。“你可以让你的总guan事在这儿办公，”她们回到大房间时，费茨帕特里克太太说。“其他房间可用作下人的