第14章

蒙特莱普的兵营已增加到100多名国家武装警察。由于担心武装警察的袭击，吉里亚诺经常chu1于恐惧状态。只是偶尔潜回镇里在家里过上一夜。

在这样一个晚上，听父亲讲在mei国的那些日子时，他突然有了一zhong念tou。老萨尔瓦托尔一边饮酒，一边与也曾在mei国呆过并已和他一同返回西西里的老朋友闲聊。他们友好地指责对方竟然如此愚蠢。这个叫阿尔菲奥-多里奥的木匠，使吉里亚诺的父亲想到了他们为唐-科莱昂教父工作之前在mei国的那些日子。那时他们被雇用修建一条既通往新泽西又通往长岛的河下ju大隧dao。他们为此而争论。他们追忆在水下工作的恐惧心理，害怕伸chu水面的通气guan如果倒塌，他们会像耗子一样被淹死。突然吉里亚诺有了这样一个主意，这两人带着一些可以信赖的帮手能够挖通一条从他父母的家到山脚下仅100码远的地dao。其chu口隐蔽在ju大hua岗岩后，源tou隐蔽在某一bi橱里或厨房的火炉下。真能zuo到的话，吉里亚诺就可以来去自由了。

两个年长的人告诉他这是不可能的。但他母亲为有这个主意高兴得发狂。这样他儿子就可以秘密地在寒冷的冬夜睡在家里了。阿尔菲奥-多里奥说如果有保密的可能xing，可以使用有限的人员。由于只能在晚间干，完成这样一个地dao将hua费很长时问。况且还有一些问题。如何把这些挖chu来的泥土倒掉而不被人发现？这儿的土质到chu1都是石tou，如果他们在地底下挖到了hua岗岩怎么办？如果被募征来挖地dao的人xielou了秘密又怎么办？两个老人jian持反对的意见是完成这项工作至少要hua费一年时问。吉里亚诺清楚地认识到他们之所以唠唠叨叨反复讲，是因为在他们内心shenchu1认为吉里亚诺不会活到这么久，他的母亲也有同gan。

她对两位老人说：“我儿子请求你们zuo可能有助于拯救他生命的事。如果你们懒于zuo此事，那么我来zuo，我至少可以试试。除了劳动以外，我们还能损失什么呢？即使他们发现地dao，有关当局又能怎么样呢？我们可以说正在挖地窖用来储藏蔬菜和酒。好好想想，这个地dao可能有一天会救图里的命，chu点汗辛苦点不是很值得吗？”

赫克托-阿dao尼斯也在场。阿dao尼斯说他要搞一些有关挖掘方面的书和必要的设备。除了这些，他还作了一些变动，使得在座的人都gan到很高兴。他们可以建一条分地dao引向贝拉街的一间房子里。假如地dao的chu口被人告密或xie密，可以用作逃跑的暗dao。先挖分地dao，仅由两位老人和玛丽亚-隆ba多来承担。其他任何人都不会知dao它，也不会用那么长的时间挖掘。

他们长时间地讨论哪一座房子可靠。吉里亚诺的父亲建议用阿斯帕纽-pi西奥塔父母家的房子，但是立即遭到了吉里亚诺的反对。这所房子太可疑，总是在严密的监视之中。况且太多的亲戚住在那里，很多人会知dao的。此外，阿斯帕纽和他的家人关系又不好，他亲生父亲已死，母亲改嫁以后，他从未原谅过她。赫克托-阿dao尼斯自愿提供他的房子，但又太远。吉里亚诺也并不想危及他的教父。因为如果地dao被发现，房子的主人肯定要遭逮捕。还考虑到其他的亲戚和朋友们，但也被否决了。最后，吉里亚诺的母亲说：“有这么一个人，她独自居住，离这儿有沿街四座房屋的距离。国家警察杀了她丈夫，她憎恨他们，她看着图里长大成人，很喜huan图里，她是我最好的朋友。图里在山里时，整个冬天不都是她给图里送粮食吗？她是我完全信得过的可靠的朋友。”

她停了一会，然后又说：“拉-维尼拉。”既然讨论已经开始，他们一直在等待着她提及这个名宇。从开始起，所有的人都认为拉-维尼拉是唯一的人选。但是他们是西西里男xing，所以不好作chu这个决定。即使拉-维尼拉同意，今后一旦事情败lou，她的名声就会遭到彻底毁坏。她是一个年轻的寡妇，她愿意提供她的住chu1，把自己委shen于一个年轻男xing，谁还会怀疑她是否会失去她的贞洁？在西西里没有人会尊重这样一个女人，更不要说和她结婚了。事实上拉-维尼拉至少比图里-吉里亚诺长15岁，但她还不到40岁。她并不漂亮，却很有魅力，yan睛里放she1chu某zhong激情之火。总之，一个男人和一个女人单独呆在地dao里，毫无疑问，他们会成为情人。因为在西西里没人相信，男人女人单独呆在一起能克制自己，尽guan年龄有差异。所以通