西弯亲他的脸颊。“我想该是我们帮你找女朋友的时候了。”

油香味，正在翻阅《先驱论坛报》。

“这么早我从不开玩笑的。好，在我们去找法兰岑之前，我们先去哪儿？纳河还是铁塔？”

“早安，亲的孩们，”他说。“我以为你们不会早起。床上早餐有什么东西啊？一颗俯瞰黎屋的浪漫煮，加有几滴香榜的柳橙…”

安德烈保持沉默，望着西的脸庞。她不确定鲁斯到底是认真的，还是在开她的玩笑，她的表情有一甜的严肃。“你在说笑吧？”她说。

该区的气氛不像一国的首都，倒像是忙碌的乡下小镇。摊布满街；市场的狗在隔板桌下相互争夺的碎片；摊贩和他们的老顾客之间换着问候。侮辱、对健康以及尤其是肝状况的切关注。空气中充斥着令人胃大开的气味，其中大分是酪、面包和香；还有各形状和颜的蔬菜，从叫“老鼠”的大肚铃薯到细得像火柴的四季豆都有，后者非常的新鲜，折断时还会发劈啪声。摊贩的后面是固定商店，其中有许多是专门办酒席的，橱窗中摆着如艺术品般的冻卷、陶制盖碗、果馅饼和味小吃。在角落里，正值当令时，就会有几桶牡蛎和着手的男士坐在一旁，他负责把牡蛎去壳，放在碎冰床上面。再来就是永不缺席的朵——数量极为庞大，为路人的鼻提供各乐趣：小苍兰的郁烈。的、蕨类植的细腻绿味。

“好的，拜托。”鲁斯取下他阅读用的镜，环顾四周。“你们在这里有没有看到和我速的人？情如天使般的有钱寡妇，大而结实的酥，圣路易上岛上的公寓，最好还会煮饭，而且一定要有幽默。”

“你试过客房服务了没有？”安德烈问。

她想要的，她告诉他们——她真正想要的“听起来也许毫无创意——是当个典型的观光客，只要一天就好。香谢大、艾菲尔铁塔、纳河。而能够使她成为黎最快乐的观光客的方法就是，安德烈帮她拍几张照片，寄回去给她在家乡的沃科特，她最远的地方只到过西班牙岛，二十年前的外甥娶了一个特立尼达女孩。她以担心的神注视两位男士，问说她的愿望听起来是不是很恐怖。

一个小时过去了，稍显愚蠢的一个小时，为了沃科特祖母，西在所挑选的背景上摆姿势，由鲁斯和安德烈拍照。没在相机后面时，每个男士都扮演起一件额外的人形——安德烈一只脚跪在西面前，鲁斯则从灯背后瞅——直到最后安德烈得以说服一名警察让他为他们三人在桥上拍照，手臂连在一块，背景里有“城市岛”当警察同意和西拍照时，她很肯定这张照片肯定会成为贝多岛的话题

西在卖摊位停下来，她在法国的第一笔易：两朵暗红的小玫瑰，她把它们别在男士的夹克翻领上。“好了，”她说。“现在你们已经可以上镜了。”他们沿着多芬尼路走向纳河以及黎最老的桥，被命名为“新桥”实在够很自然。

咖啡壶送过来、餐厅的人越来越多时，他们讨论了世上最愉快的难题：在晴天的黎要什么。当然他们十钟有约会，如果一切顺利，可能还会跟法兰岑用午餐。不过下午完全是他们自己的时间，而鲁斯和安德烈不断地用好意但极端令人困惑的提议，轰炸西：奥术馆一定要看、凯旋门的风光、圣心大教堂、黎的船河、安德烈度过大分大学时光的调盘咖啡厅、罗浮的金字塔、王尔德的安息地、威利酒吧等等。最后他们终于停下来，给西发言的机会。

“我好想再看一次艾菲尔铁塔，”鲁斯说。“你不想吗，亲的孩？”

如往常般，他们采取另类路线，经由后街抵达安德烈最喜的黎角落，也就是布奇街附近，在这里，每一天都是市集日。

纳河赢了。他们一过八便离开酒店——不巧的是，没几分钟之后，一通电话打来说要找派因先生，想要更改早上的安排。门僮冲到大上，希望能传达这则讯息，不过晚了一步。在上班的人群当中，已见不到派因的踪影。