第02章

那个他们唤zuo“乔仔”满脸横rou的小不点，早早便已到来，斜倚着暖和的石tou墙，注视着缓缓转动的水车。水车表面覆布着青苔，水滴缓缓落下，在yang光下闪烁着青绿。在水车的后面，可见到外观仿苦姜饼的储蓄银行，该建筑以其jing1雕细琢的建筑风貌与入口chu1阶梯旁feimei的天竺葵著称，成为风景明信片的主角。它不像是银行，反倒像是zhong瓜致富的百万富翁的别墅。人们说，这是全普罗旺斯最mei丽的银行，正好pei上最漂亮的依斯勒一上一索格小镇。gen据乔仔的小dao消息，有办法潜入银行，有个通dao可以进入。他点燃一gen烟，在周日清晨市场拥挤的人chao中寻找熟识的面孔。

已近秋季尾声的九月底，mei妙的天气唆使人们纷纷走上街tou——结实、多心的家ting主妇手提着饱满的菜篮；阿拉伯人在卖jirou的摊子上采购他们的午餐；至于观光客，则带着晒得通红的脸颊，穿着明亮的度假服饰，穿梭在人群之中。他们缓缓地移动，拥sai在人行dao上，漫向街dao。企图穿越市镇的车子，到tou来换来愤怒、喇叭频频作响的niu步行。乔仔心想，这可能会是个问题。他chou了最后一口烟，把烟di往手的弯chu1扣，这是监狱里的老伎俩。

他引颈等候的那个人，正缓缓穿越街dao，手里还拿着吃了一半的可颂，他的小腹比以往还壮观。虽然他后来没瘦过，不过，很显然的，自从那段往日时光后，他的日子过得很不错！

“喂！将军！”

那个人摇着手中的可颂“晦！乔仔！你好吗？”

他们握手，站着四目相视而笑。

“几年了？两年？”

“不只了！”那大汉笑着说：“你还是没长rou！”他咬了一口可颂，并用手背拭去胡子上金黄se的面包屑——乔仔注意到他的手，已经几年没zuo过劳力工作了，不像他自己满布疤痕的手指与cu糙长茧的手掌。

“走！我们难dao就这样站上一整天吗？”将军拍拍乔仔的背“来吧！我请你喝点东西。”

乔仔说：“等等，我先给你看个东西。”他拉着将军的手臂，往石墙边走。“看这里！”他低tou看看liu过底下的水。“另外一边。”

在银行另一边，石拱门的ding端不见水的踪影，距离水面有三尺之遥。石tou干燥而干净，很显然的，水车的水已经好几年没打上这般高了。

将军看看拱门，将最后一口可颂抛入水中，看着两只水鸭争食着。他回答：“怎么样？也许是一百年前哪个笨dan把这门放错了地方。”

“你这么认为？”乔仔眨眨yan睛，轻点了一下鼻翼。“也许不是。这就是我找你的原因。走吧！咱们去喝一杯吧！”

在他们进入市中心的途中，互相jiao换了从波mei特（ma赛的一所监狱）放chu来以后的生活。他们和另外一伙人曾经异常亲密，他们全是走霉运的囚犯。乔仔的老婆在他蹲苦窑时便离开了他，跟一个卖佩尔诺酒（Pernod）的推销员往北私奔了。现在他住在卡瓦隆好几间房子里，为一位专门修复老房子的泥水工卖命工作。这份工作适合需要chu卖劳力的年轻人，而他再也不年轻。但是除了每个礼拜买乐透彩券，期盼上帝不要再背离他，他还能怎么zuo？

将军不禁兴起同情之心，这样的情怀乃是起于还有人比你的境遇更糟的释怀gan。将军显然幸运多了。他的妻子不但没跑，还死了丈母娘，丈母娘留下的钱足够他买下谢瓦勒——布朗一家小比萨餐馆。这样的生活虽然谈不上舒畅快意，倒也稳定，更何况这生意有吃有喝。当他描述自己生活时，边笑边拍着自己微凸的肚子。生活总是不尽如人意。要不是他的老婆钱抠得jin，还实在没啥好抱怨的！

他们在老教堂对面的“法兰西咖啡馆”外的筱悬木树荫下的桌边坐了下来。

“喝点什么？”将军摘下了太yangyan镜，招手要服务生过来。

“茴香酒好了！