“这些天，什么个峰论坛啊，贸易协定啊，还有一些个大会小会，这原来的人手就捉襟见肘，现在事多了，人却少了，你说我能不‘周转不灵’吗？”陈耀装一副可怜相，向吴云吐着苦。

吴云听的是更糊涂了“在国会英文的满街都是，会中文的可真是凤麟角，我到哪给你找去，更何况，我就不相信偌大一个中国会缺几个翻译。”

“这我能帮你些什么啊？当翻译？别逗了，就我一人能什么？而且这活我可没过。”吴云拿定主意不松，本不为所动。

陈耀见一直保持沉默的吴云注意起来，就继续说：“这还有生了病的，家里了事的，还有个女的脆给我请了产假，这翻译呢，就一下周转不灵了。”

“我要是能有这么大的面就好喽。”陈耀叹了气：“现在对于我们来讲，和奥运开始就没多大区别，这一天到晚的考察团，外团海了去了，凡是和奥运沾边的。我们那是跑断了的伺候，我这边的普通翻译有的一天要去三四趟，这还是好的。”

这下吴云明白了一些，知是最近经常报的各会议惹的祸，中国借着奥运会即将举办，一个劲的邀请各组织来中国，各方组织也老实不客气的借用着东主的各资源，随着相互间的频繁，这使得准备不足的组织方措手不及，也的陈耀一个劲的找外援，听听刚说的话就知了：“哪国都行”看来，可怜的耀同学也快被的走投无路了。只是“同声翻译”是什么东西吴云倒还真不知。

说完了正事，陈耀扯住吴云一定要去喝酒，吴云为了命着想则多次劝说，终于说服了他就在这儿喝喝咖啡聊天，却不料正中圈，本想说完了事就溜的吴云是和陈耀好好联络了一下午的情，天南海北，四方趣闻，八方逸事，在北京大小衙门混迹良久的陈耀随便拿几则趣闻笑话，就将两人关系拉近了许多，分别时让吴云抹了一把冷汗：“幸亏我不是个姑娘，要不现在就得去酒店了。”

吴云却没听陈耀的近乎，那开的几个数字就快把他吓傻了，因为份原因，吴云对数字极其，这个不知所谓的“同声翻译”的薪金让他听的那是暗自乍不已，要知，耶鲁的助理教授平均起薪为四五万元，终教授为八万上下（哈佛、斯坦福要得多。不过那是因为那里生活费用贵得多，不一定是待遇好），医学院、法学院的教授，也不过能挣到十几万或几十万元。自己辛苦打拼一年，这“同时翻译”几个月就能赚到，难说数学还真的没有前途？

陈耀也是郁闷非常，只能用“一言难尽”开：“这要会些英文的，现在中国也满街都是，可我要的是级翻译，要同声翻译，你知吗？而且也不是光要会中文的，会英文和其他语言的也是急缺，哪国都行。”

吴云疑惑的看着陈耀，问：“你问我要门路，这不是拿我开心吗？我这才回来多久，你都没路的事情，我还能帮得上什么忙？”

为了掩饰自己的无知，吴云没有开询问同声翻译的工作质，却也没敢立即答应陈耀，如果真如陈耀所说的如此难找的话，不妨等自己好好的的问问再说，再想到老爷一天唠叨着找工作，如果翻译真那么有“钱“途，自己这个中英法三国外语达人也不妨客串一二。

吴云心里可劲的笑着，说：“你这可真是需求量大啊！准备要多少？你怎么没想想派个人到国招聘去，反正是短期业务，不会没人来吧？不会是你太吝啬了吧？”

“嘿嘿”哪能让您这留博士这活呢，陈耀一脸笑的说到：“我是想您人面广，帮我找找门路。”

耀这不解释倒好，一解释差让吴云笑了声，本就是你借的人嘛“这家伙倒是很有喜剧天分啊”吴云偷偷的笑着。

“日薪800金还低？我最开到了1200金，现在还应者寥寥，你说的那些我都想到了，我这些天也没别的，就找你们这些海了，听说你认识不少记者朋友？让他们帮你问问，我也不亏待你，每找来一个合格的同声翻译就给你5000金的中介，如果是其他的级翻译，也有1000。各稀缺的语还能增加，怎么样？就拉兄弟一把吧。”陈耀凄楚的叫到，顺又拉了拉关系，像吴云这又好说话，有有能量的朋友，陈耀可是一个都不闲多，就算是帮不上忙，有个普林斯顿的数学教授朋友也很是能显摆一下的事情，他早就打定了注意要和吴云拉好关系。

“哈哈”这下吴云终于大声笑了来，让这张桌再次成为了众人的焦“你可真是有幽默的天赋啊！呵呵，什么叫‘给我请了产假’？还有那个‘周转不灵’是怎么一回事？既然周转不过来了，那你就到银行贷些好了，凭你陈大官人的面，那还不是到成功。”

看到吴云误会，陈耀连忙解释：“不是在中国找，是从国找。”