打过的乞丐。

quot;大人。 quot;乞丐露出讨好的表情，进入厅里时拿下了帽子。

quot;你要见我，有什么事？ quot

乞丐捏着手上帽子的帽缘转着，看了眼侍立一旁的管家，意思是说，他不希望他接下来要说的话被第三者听去。

这慎重的态度让布洛克心中的疑惑更甚。

quot;他是我的管家，为人值得信赖，我想即使他在旁边，你的秘密也不会泄漏出去，说吧！ quot

quot;不，大人，我必须慎重，因为我所要说的事，关乎一位 quot;贵人 quot;的名誉以及生命，请原谅我只能告诉您一个人。 quot

闻言，布洛克从来者的脸上看出，假使管家在场，他绝不肯透露半个字的态度，便摆了摆手。管家随即退出。

那名乞丐注视着管家的身影消失在门口，并且关上了餐厅的门以后，他清了清喉咙，说道: quot;大人，在此我要先斗胆恳求您相信接下来我所要说的话，没有半句虚言，这件事或许骇人听闻，但是，我可以发誓我句句属实。 quot

quot;你说吧！我会听，至于相不相信，我不能先给你承诺，因为我得以理性、逻辑的方式来推敲你所说的一切，不过，我可以承诺你，绝不预设立场，以你的身分来否定你。 quot

quot;感谢您的仁慈。如您所见，我是一名流狼汉，但是，十年前我可不是这副落魄潦倒的模样，我有一份好职业，我在地方上替国家收税，在村子里是受敬重的人… quot

quot;等等， quot;布洛克打断他的陈述， quot;你是不是该先告诉我你的姓名呢？ quot

quot;喔，请原谅我的疏忽，大人。我叫约翰乔司潘，出身于法国南部一个叫欧诺黑的村庄，是个税吏，现在会变成这副模样，全都是因为农作歉收而导致的贫穷造成的。我在两年前离开了家乡，辗转流狼到巴黎来，穷途潦倒，我没有钱、没有食物、没有住处、还一身是病…一个孤身在外的异乡客，在这种时候，最需要的就是一双援助的手… quot

quot;你饿了吧，我让人送一份早餐来给你。 quot;布洛克好心地说道。

quot;大人，早餐不急，请先赐予我一些耐性，听完我的话。我说了这么多，并不是在博取您的同情，我所求的并不是一份早餐，而是正义。 quot