尼尔？是尼尔·西蒙吗？”

“是另一个尼尔。不过尼尔·西蒙也来过，他是单纯地来度假。总的来说，我们工作室只是接受些二流的音乐人，适当接待一下，再打发走。给乐曲的前奏里加点海豚的叫声，他们就欢天喜地地回去了。回国后还要在摇滚杂志上写些什么‘大自然改变了我们的音乐’，真是搞笑。”

杰克大声说完，嘎嘎笑起来。

“杰克以前曾在纽约做过录音师，在纽约是屈指可数的人物。”

退休后移居到乡下的人，说起自身经历往往添枝加叶。这点比利倒也理解。

“是吗。那是因为厌倦了纽约的嘈杂吗？”

“我不讨厌纽约，不过每天在录音棚里听那些无聊透顶的音乐，实在够了。最近的音乐怎么听都一个样，真头痛。”

“海豚的歌声听不腻吗？”

“让我听不够的，只有鲍勃·马利和海豚。哎？是不是有点做作？”

杰克看向镜头，露出洁白的牙齿笑了一下。

接下来，莱安盛情邀请，带比利去了一个研究室模样的房间。那里有整齐的书架，收藏有丰富的贝类标本。比利扫视过整个房间，眼睛闪闪发亮。

“我爱死这样的环境了，多长时间都能待得住。从小就最喜欢这样。”

“哈哈，那你在这里待多长时间都可以，这里对你开放。”

沉迷于书架时，比利一不留神踩到了什么。刚感觉到脚下一软，巨大的吠声已经震得旧窗框直抖。在吃惊的比利面前，一条在书架的缝隙中睡午觉的老犬现出身来。

“我们的长老——杰夫。来这个岛时它还是条小狗，不知不觉已经变成最年长的了。”

随后莱安带比利来到后院的角落。那里排列着许多鱼缸，里面游动着各种各样的水中生物。其中最显眼的是水母。

“在海里遇上很可恨，不过在鱼缸里看它很美丽吧？”

莱安说这些之前，比利已经贴到鱼缸边，看那些巨大的水母跳着不可思议的舞蹈，看得入迷。

“莱安，水母你也研究吗？”

“爱好而已。你再看看这个。”

鱼缸里形状奇妙的鱼在游动着。像黑蛇一样的鱼。

“宽咽鱼！”

比利不禁叫出声来。

“你知道？”

“见到倒是头一次。”

宽咽鱼是深海鱼的一种，是栖息于数百米下深海中的珍稀鱼类。因为工作关系，比利曾多次潜海，但他知道，在海中遇到这种鱼的可能性为零。

“最近深海鱼常常浮上来。这些都是本地渔民拿来的。”

莱安指向相邻的鱼缸。比利一时说不出话来。那些他恐怕一生也无缘得见的深海居民在里面蠕动着。其中还有灯笼鱼等发光鱼，这些珍贵鱼类能用身体发光，美丽得好像不属于这个世界。

“莫非是要有地震？”

“我们也很担心，也可能是海底火山喷发，岛上的人很害怕。你这个时候来得不巧。”

“哪里话，因此能见到这样的东西，没什么好遗憾的。”

比利在鱼缸边不肯离去，莱安催促他：

“好了好了。你想看的话随时都可以过来看。”

“好吧。”

比利恋恋不舍地离开了莱安的秘密水族馆。