“是的。”

“是的。”赛蒙开始觉得自己像是个里发恶臭的.推销员“夫人，我们可以谈谈吗？只要几分钟了。”

赛蒙在街上走了五十码，在一扇重重的橡木门上敲了两下。他听见脚步声，门上的小窗轻轻向一边。带着镜一副狐疑的睛盯着他。他还必须弯下腰，才能让他们看见他的脸。

“太好了”

“我们当然不会像圣特洛佩那样。比较像是…”天啊，跟博娜瑞吉（BognorRegis）相当的法国饭店是哪一家呢？“…这个嘛，更像是一个安静的旅馆。你知的，非常尚文雅的。”他倾向前“而且，当然之间还有一墙之隔。”

“我是旅馆的经营者。”

“太太，你好！我是你的邻居，从旅馆来的。”

恩尼斯接着说：“亲的，你的牙齿上沾了一酥，要不然就太好了。连老姨妈都无法抗拒得了。”

赛蒙用一片面包抹起了最后一滴酥。“真是不可思议。在他们的园与游泳池之间隔着一座达三英尺的墙，真要看到什么，非得踩跷不可。”

“什么事？”

“不像圣特洛佩。”

闭的双终于蹦了一句：“很好。”

布朗克带着歉意笑着说：“是啊，但是那位太太是亚维依行政厅官员的姨妈，是位重要人啊！”妮珂手放在赛蒙的手臂上“甜心，继续奋斗下去，当个五分钟的外家。”

夫人对那墙不以为然、“我先生有个梯。”

他们三人到厨房吃顿很晚的晚餐之前，都已经工作了十四个小时。他们疲累、肮脏不堪，心却是满足

“哦，那些啊！”赛蒙试着挤一丝保证的笑容，他对面妇人的双依然抿。“我们会要求我们的客人谨言慎行。”

赛蒙清清咙。“我听说，你和你的先生，对我们的游泳池有些意见。”

沟通已经结束。赛蒙走幽暗的房间，走光的怀抱。太太站在那里，望着他走回饭店。他离去时的挥手，获得了轻微的认可。他想，这应该可以算是外家小小的胜利吧！

夫人。“某些活动。”

建议将酥纳菜单里，这佳肴已经上桌，供人品尝。

布朗克在讲话前先让鼻发挥欣赏的功能。他说，有个小问题，就是没有什么大菜。隔一对老夫妻比较担心游泳池的问题。当然不是游泳池本，其优雅的品味自然毋庸置疑，只是发生在游泳池附近的事情较令人担忧。邻居曾在报纸上读过，在圣特洛佩有时候会发生比较不寻常的日光浴事情，对这个拥有两座教堂的村庄西耶来说，太太的认为这样的行为不妥，先生当然不会表示任何疑虑，不过，如果旅馆能提保证；就更好了。

赛蒙站起，将靠向潘太太。“真是味极了！”他对大家摆一个策略的笑容“这样可以吗？”’

隔周，画家完成工作，已经离去。应该可以计划开幕的日了。员工已经聘用，酒窖已经备好库存，而潘太太的菜单也已经就绪。每天卡车运着床铺与皿、游泳池专用的躺床、数以百计的玻璃杯、巾、床单、电话、烟灰缸、牙签、饭店简介与明信片前来——应该够了，有时候觉起来这似乎已经是丽池大饭店的备了。

那副镜仔仔细细地研究着他，然后小窗关上了。接着听到门闩拉开的声音。锁打开了。门终于开了，夫人在里对着赛蒙。

房里很暗，所有百叶窗都闭着，阻绝了光。赛蒙跟随着夫人矮小直立的躯，厨房，和她隔着长桌，面对面对坐着。在长桌的另一，摆着一架电视机。天板中央垂着一盏灯。看起来仿佛已是午夜。夫人握着双手，嘴也是抿着。

赛蒙心想，搞不好还有个偷看女孩的望远镜呢！“我想，我可以保证我的客人举止合宜。”他心里浮现起，穆列的女朋友穿着少得不能再少的三式走来走去，晒成古铜的袭着微风“事实上，我个人会特别注意这件事。”