米勒竖起指，仿佛像节拍似的摇了摇。“这是你犯下的第一个错误，其实这是纯钢制门的掩护，瞧！”

将军摸摸他的胡须“真是令人到鼓舞，我想，你所指的本地人，就像你自己？”

“下门边的那个红钮，我们就会来解救你了。在这里，我们可是对‘囚犯’待以上宾之礼。”

米勒说：“现在，假装你是银行抢匪，”他朝将军笑了笑“这真是个有趣的假设，可不是吗？”他没等到回答就说：“好了，你已经到了，你看到什么了？”

米勒向将军告退几分钟，回来时拿着保险柜的钥匙与将军的个人保险箱。他们一起走到银行背面没有标示的门。

他说：“告诉我，米勒先生，为什么这第二门要用钢条制成？”

米勒骄傲的指着第二屏障，也就是第二门，这回是方钢制铁条，每钢都和他的手腕一般。将军尽责地仔细端详。

将军也报以微笑“那么被锁在里面的人怎么脱逃？”

“那是当然，先生，你需要多久时间都可以。”他昂着笑着说：“显然的，我必须将你反锁在里面，很难得的经验吧，像这样被锁在钢条之后？”

米勒有些不以为然。“我们没啥好向瑞士学的。等我带你去看我们的保险柜，你就知了。现在，是不是该办理正式的手续呢？”

将军说：“好极了！在瑞士都是这样的。”

米勒又从钥匙串中取了两把。“当然我们会有电监控系统——录影机、警铃、最先最锐的科技。但是我们一定不能忘记一件事情，”他转面向将军，在鼻下方挥舞了一把钥匙。“小心谨慎，我亲的先生，慎重啊！为了这个理由，在放置保险柜的房间里并没有安置监控设备。我们的客在这个房间的时候，需要绝对的隐私，而且绝对的安全，因为他们被反锁在里面。”

他在桌边坐了下来，并且取笔记本，以及一个袋装的量尺。费尔南需要知钢条的厚度，才能计算炸药的度。还有后门及地板。十分钟内，将军带着罪恶丈量及画下房间的草图，并不时地瞄着钢栏外面，直到他对于房间、门的尺寸有了初步的概念，为了确定起见，还掀开了地毯的一角，地板是化混凝土制成的。他心想，这将会是造成爆炸声响最大的分。其他的都会被隔音的门所收掉。不怎么说，那将会是个吵闹的夜晚。他看着一排排的保险箱，摸摸自己的胡末梢。里到底有多少钱？几十万？还是几百万？金币？还是珠宝？

米勒领着将军保险箱的房间。它是L型的，排列着无数的灰铁盒，角落则安置着一张小桌与两张椅，任何在门边的人本看不见里面。

“这个，先生，我可不能告诉你。”米勒摘下镜，两只手又握在一起。“我们向客保证绝对慎重理，慎重且安全。”

还没租去。”他缩嘴，并且重整从一叠文件中突的纸张。“一年不到，就租了二百六十二个保险箱。”他看着将军“是的，人们开始学乖了。”

他从钥匙李中选了两把，打开锁，推开了门。将军估计，大概有六七厘米厚。完全不像沙丁鱼罐。他，并且尽量看个仔细。

将军本想使用化名，不过最后还是觉得这是不必要的。只是徒然使事情复杂化。他的事业并没有错。他的保险箱届时会和其他人的一起被抢。嘛冒这个险（尽这个可能多小），说不定哪天和米勒在街上撞见了，结果他冲着他叫着另外的名字。他于是填了表格，并且以连玛尔德都不知的支票簿开了预付一年租金的支票。这个账是这么多年来他心积虑维护的，现在正好可以派上用场。

将军看了看，耸耸肩说：“一门。”

他往后站，等待着开启仪式的行。

米勒说：“保险箱只能在主钥匙与客人个人钥匙合并下才可能开启。”他把二六三号的盒上了锁，给将军两把铬钢制的钥匙。“你的个人钥匙本不可能复制。”

将军说：“再给我几分钟，我想在把它们放之前再看最后一。”

在此刻，他已经获得他所需要的资讯了。他以后还可以再回来。他把那个吕宋纸信封袋扔二六三号盒，锁了起来。是的，那将会是个不安宁的夜晚

将军说：“看得来，谢谢你了。”’

他用钥匙敲敲固的钢门。“这个，你可以想像，是隔音的。假设这是上锁的，一位客在里，突然心脏病发，”米勒先生戏剧化的揪着自己的“他倒下了。大声呼叫，但是本没人听得见他。这也就是密闭空间的问题。我们必须设想到所有的可能。这也就是第一个门还开着，而第二门要锁着的原因。就是这样啦。”