40.我的名字叫黑

如今你们已经明白，像我这样的人，也就，以爱情、悲伤、快乐和苦痛为借口，维持着永恒孤独的忧郁之人，对我们而言，生命中没有大喜与大悲。我并不是说我们无法理解喜怒哀乐搞得神魂颠倒的其他灵魂，相反的，我们比他们更能理解这zhonggan情。我们不解的是，在这些时刻，这gu莫名的忧愁拉扯着我们的灵魂shen陷其中。gu无声的担忧蒙住了我们的心智，占据了我们心中替自己本该ti验的真实悲喜所保留的那个位置。

我已安葬了她的父亲，gan谢真，从葬礼上跑回家，我拥抱了我的妻子谢库瑞，以示安wei。然而突然间，她崩痛哭，抱着孩子跌坐在一只大坐垫上，她的孩子愤恨地瞪视我，我一下子懵了。她的不幸带来了我的胜利。一下子，我娶了年轻时的梦中情人，逃离了看不起我的岳父，并成为了这间屋子的一家之主。谁会相信我的yan泪可是相信我，不是那样的。我真的很想痛哭一场，但zuo不到：一直以来，姨父待我就如同我的亲生父亲但是，因为主持姨父葬礼净shen仪式的碎嘴阿訇一直啰哩啰唆地个没完，于是整场丧礼下来，关于我姨父离奇死亡的谣言便在邻居之间散开，我站在清真寺的ting院里时就已经gan觉到了。我不希望自己哭不chu来被解释成负面的意思；你们也知dao，我内心的真实gan受就是害怕被印上“铁石心chang”的标。

你们知dao有些富有同情心的姑婶们总会解释说“他心里面哭”来保护像我这样的人不被赶chu去。我确实是在心里面哭，并躲到了一个角落，避开多嘴邻居和远房亲戚，以及她们教人叹为观止的澎湃泪水。shen为一家之主，我思索着是否该chu来控制场面，但就在此时，大门传来了敲门声。我心里一下子慌了起来，是哈桑吗？但无论如何，我愿意不计代价拯救自己逃离这个yan泪浸泡的地狱。

是一位皇室僮仆，召唤我入gong。我惊呆了。

走chu院子后，我在地上捡到了一枚沾满泥ba的银币。我害怕进gong吗？是的，我是害怕，但我也很高兴来到寒冷的hu外，与ma、狗、树和人们在一起。我想和僮仆jiao个朋友，就像那些可悲的天真伙，相信他们可以在临刑前ruan化世间的残酷，试图与地牢守卫轻松地闲话家常，谈生命的mei妙、漂浮在池塘水面上的鸭子，或是天上某片形状奇特的云朵。可是，唉，这位yin郁、满脸痘子的年轻人却不爱说话。行经圣索菲亚清真寺时，我敬畏地望着修长的柏树优雅地向上延伸入薄雾迷蒙的天际。此时令我gan到mao骨悚然的，并不是历经千辛万终于娶到谢库瑞后，却立即面临死亡；而是想到还没能与她躺在一张床上尽情zuo爱场，便要死在gong廷酷刑者的手中，这是多么的不公平。

我们没有朝吓人的宣礼塔走，宣礼塔所在的中门后面，正是酷刑者与手脚利落的刽子手执行任务的场所，相反，我们走向了木工房。当我们穿过谷仓时，一只猫蹲在一匹ma的两tui间，坐在泥ba里清理mao发，转过tou来却看都不看我们。那匹栗se的ma从鼻孔里pen着雾气。和我们一样，猫儿全神贯注于chu1理自己的脏污。

谷仓后面有两个人，从他们绿紫se的制服中我分辨不chu他们是谁的人，他们叫僮仆退下，把我锁进一栋小屋的一个黑暗房间。新鲜木材的气味告诉我房子很新我知dao把人锁进黑暗房间的目的，是为了拷问前先激起恐惧。我心里一边希望他们从笞跖刑开始，脑中一边思考着可以编什么谎话来躲过这场灾难。隔bi房里大概有一群人，那里传chu了很大的声响。

看我说话显得愉快且充满嘲弄的语气，你们当中肯定有人会想这怎么一点都不像是chu自一个即将面临严刑拷打的人。不过，难dao我没有跟你们提过我相信自己是真主的幸运仆人之一吗？倘若经了多年的挫败后，这两天来降临到我tou上的幸运之鸟还不足以证明的话，那么我在ting院大门外捡到的银币，必然也han某zhong暗示。

等待拷问的时间里，银币让我心安不少，jian信它会保护我。我把它拿在手里，抚摸它，一再地亲吻这枚安拉送给我的幸运符。然而，过了不知多久，当他们把我移chu暗室带进隔bi房里，我看见家侍卫队长和他的克罗地亚光tou酷刑者时，那一刻，我才明白银币保不了我。我内心无情的声音说得一点也没错：我口袋里的银币并非真主所赐，而是两天前我撒向谢库瑞touding的那些银币之一——被孩童们遗漏了。此刻，当他们把我jiao在酷刑者的手中时，我已经没有可以信赖的幻想，也没有赖以依靠的东西了。

我甚至没有发现自己已经开始掉yan泪了。我想哀求，但仿佛在梦中，我的嘴里吐不chu半点声音。从战争、死亡、政治暗杀和拷打（曾经从远chu1目睹）中，我很清楚生命可以瞬间即逝，但从不曾如此shen临其境。他们将如同剥掉我的衣服般，把我从这个世界剥离。

他们脱下我的坎肩和衬衫。其中一个酷刑者坐上我的shenti，双膝压住了我的肩膀。另一个人则以妇女准备食wu般的熟练纤巧，往我tou上tao了一个笼子，接着开始从它前方慢慢扭jin。不，那是笼子，应该说是某zhong铁钳，逐渐从两边挤压我的tou。

我扯开hou咙放声厉叫。我哀求饶命，但每个字都han糊不清。我痛哭惨叫，因为我的勇气已经用尽。

他们暂停一会儿，问dao：“是你杀死了姨父大人吗？”

我shenxi一口气说：“不。”

他们再度扭jin铁钳。疼极了。

他们又问了一遍。

“不。”

“那么是谁？”

“我不知dao！”

我心里开始想是不是应该干脆告诉他们是我杀的。但全世界在我touding快活地