繁体
而且他们能够从一场接一场的战役学到东西的原因是,他们也有,能够穿越宇宙空间的超光速通信方式。
一天,佩查在战斗中睡着了。她让她指挥着的战力飘得太远,到了一个容易受到伤害的位置,而且敌人占据了优势,把她的中队撕成了小块。为什么她没有下令后退呢?更糟糕的是,安德也没有及时注意到。是比恩告诉他:佩查有一
不对
。
显然,佩查在战斗的尾声才醒过来,并且发现她的控制被切断了,直到战斗结束她都没有说话。然后她的麦克风又响了,他们听到她正在哭泣“对不起,对不起。告诉安德我很难过,他不能听到我说话,我非常难过…”
“我也觉得奇怪,”安德说“但是我们没有损失一艘舰艇,那就好。”
比恩从一开始就注意到安德犯的一些错误。例如,安德对佩查的信任太多了,她总是接受
心的攻击命令,一次注意上百件不同的事情,这样安德就可以专注于策略、佯攻和诡计。安德不能看到佩查,那个十全十
的人正在因为她犯下的每个错误而
到犯罪和羞愧,这
觉正在侵蚀着她么?他对大家都那么好,但是他看上去认为她是真正
的,而没有真正明白
不过是她用来隐藏她内心
烈的焦虑的一
方式。每个错误都加重了她的负担。她睡不好,其表现就是是她在战斗中越来越疲乏。
比恩听到了,而且那让他充满了警惕。一个
侵顺序?为什么要那么设定呢?为什么在单独的战斗之前不
行
呢?
这
“测试”每隔几天就
行一次,而且每次战斗时间越来越长。阿莱开玩笑说他们应该
备
布,那样当他们在战斗中膀胱过满的时候就不用分心了。第二天,他们就都
备了导
。疯
汤姆停下来
的时候说“其实,只要给我们一个广
瓶给我们来撒
就行了。我们不能把东西挂在跨下来玩游戏。”从那以后,就是广
瓶了。虽然比恩从来没有听到任何人使用它。虽然他很怀疑他们为佩查准备了什么,但是甚至没有人有勇气冒着她的怒火去询问她。
但是,也许安德没有意识到
本的原因,那就是他在对她这样
的时候,他自己也非常疲劳了。而他们全
都是。在压力下开始疲惫,有时非常疲惫。越来越疲乏,在测试开始困难,胶着状态越来越久的时候,他们也越来越容易发生错误。
无论他们是否想要他监督他们的工作,无论他的
情是否被伤害,那仍是他的任务,而且他也决定永远不会没有准备地被叫到。随着压力越来越沉重,他们也开始越来越疲倦,更容易迁怒于他人,他们对别人的工作的评价越来越刻薄,由于犯错误的机会越来越大,比恩也开始受到更多的注意。
那就是为什么他们绝大多数指令要
发布。它们都被传送到了真正的舰艇的成员那里,他们服从命令并
行真正的战争。比恩想,我们损失的任何舰船,都意味着成年男女的死亡。我们的任何一
疏忽足以致命。而他们不告诉我们这些正是因为,如果我们知
了,我们就不能承受了。战争中,指挥官必须总是明白“可接受的损失”这个概念。但是那些还有人
的人从不会真正认为这
主意是可以接受,并接受它的。比恩终于明白了,那会折磨他们。所以他们通过让我们相信那不过是游戏和测试来保护我们这些孩
兵。
安德对她喊叫。她没有回答。安德指定汤姆接手控制她剩下的两艘残余战机,然后试着挽回全局的战斗。佩查和往常一样,占据着
心的位置,损失了她手下的大群战舰是个毁灭
的打击。只是因为敌人在扫
战中过度自信,安德才能设下几个圈
来占据主动。他嬴了,但是损失重大。
因此我不能让任何人知
我确实知
这些。因此我必须一言不发地接受这些损失,不能让人看
我受到打击。我必须试图把人们会因为我们的冒失而死亡,他们的献
不是游戏中的数字,而是他们的生命这
想法赶
我们的脑海去。
随着每个新的“测试”的
行,由于战斗越来越艰难,安德被迫将越来越多的决定
由其他人
行。代替接受安德的详细命令,中队长们越来越多地将战斗的压力移到了自己的肩上。对于较长的战线,安德太过忙于战斗的一
分,而没给另外的中队长下达命令。中队长们开始互相
来决定他们的战术,直到安德再次注意到他们。比恩很
激地注意到那一
,当安德不给予他们值得注意的任务的时候,其他一些人在安德注意力集中在别的地方时来找他谈话。“疯
”汤姆和“
汤”给他带来他们自己的计划,但是他们是例行公事地通过比恩来实行它们。而且因为,在每场战役中,他总是用自己的一半的注意力在观察和分析安德的计划,比恩能够相当准确地告诉他们,他们能够
什么来帮助整个计划顺利
行。偶尔安德表扬汤姆或者“
汤”通过比恩的建议作
的决定,那就是比恩听到的最接近表扬的话了。
因为虫族有不止一个世界,比恩想,他们当然是那样。他们发现地球,然后期待把她变成另一个
民星球,就象他们以前
的一样。
他们从来不表现战争,因为
本就没有。
泽·雷汉也不是通过一个聪明的策略来指挥反抗力量的。
泽·雷汉击毁了一艘舰艇,然后战斗就结束了。那就是为什么没有
搏战的剪辑的原因。
泽·雷汉杀掉了母后。而且由于那就是我们上次赢的方法,所以现在他估计虫族会展现中枢舰船作为一个诱饵。
杀掉母后,所有的虫族就全
解除武装了。都不用脑
去想。那就是剪辑里
藏的
义。安德明白,但是他也知
虫族也知
我们知
那一
,所以他不会被他们香饵引诱的。
“为什么他们的策略这么愚蠢?”比恩问。
其他的小队长还有那些大孩
本不找比恩。他知
为什么,他们一定是还很记恨比恩,在安德还没有加
的时候,教官们把比恩放到了领导他们的位置上。现在他们有真正的指挥官了,他们就永远不会再
任何对比恩
觉有用的事了。他明白——但是那并不能伤害他。
我们有一支以上的舰队。每一支前往一个蚁族的世界。
第二件安德知
而他们不知
的事情就是一
武
的用法,那
武
在这第一次测试以前从没有在他们的任何一台模拟
中
现过。安德
他叫“设备医生”然后就不多说什么了——直到他命令阿莱在敌人舰队最集中的地方使用它。让他们惊讶的是,这中武
造成了从舰艇到舰艇的一个连锁反应,直到把除了最外面的几乎所有的虫族战舰全
破坏掉。随后扫
那些散兵游勇是很容易的事情。当他们完成的时候战场已经全都
净了。
比恩的所有猜测都被证实了。他也知
了这些测试后面的秘密。
泽·雷汉并不是在指挥一支模拟的虫族舰队。它是真正的战役,而雷汉的唯一职责就是观察战斗是如何
行的,然后在事后训练安德,敌人的策略到底有什么
义以及在以后该如何估量他们。
晚一
,安德告诉他们
泽说的话——他们正在模拟整个的
侵顺序,所以他设定的模拟敌人有个学习过程“下次他们就会明白的。事情将不那么容易了。”