那名警官的生命迹象正在逐渐消失。虽然没有正式见过面，但是里昂曾经见过他。听说这名年轻的非洲血统的巡逻警官即将升到刑警一职。对，马文、马文·布拉纳…

“我是肯尼迪。这里到底发生了什么事？”里昂的手放在布拉纳的肩膀上问道。如同生病发烧时的热量从那名警官破碎的衬衫下面传来。

“差不多两个月之前…”布拉纳小声地说道“吃人恶魔…S.T.A.R.S小队在森林中的别墅发现了丧尸…”

在布拉纳咳嗽时，甚至能够看到粘在他的嘴角上带有血液的唾沫。虽然里昂劝他休息一下，可是布拉纳找不到焦点的眼睛却没有动，仿佛无论付出什么样的代价都要把话说完。

“克里斯和伙伴们发现了藏在这一事件背后的安布雷拉公司…虽然他们赌上了自己的性命，但是却没有人相信…于是就…”

克里斯…克里斯·雷德菲尔德。克菜尔的哥哥。

虽然里昂知道S.T.A.R.S的麻烦，但是之前根本没有想过这会和自己发生关系。他所听说的只是这件事的一部分而已——一特殊战术及救助部队由于在杀人事件的调查中出现了错误，因此被强行停止活动，结果浣熊市警察署开始招纳并采用新的警宫。虽然在某份地方报纸上读到过被除名的那些S.T.A.R.S队员的名字，但是每个队员的履历都非常棒。

另外，安布雷拉操控了这座城市。他们在泄漏了某种化学药品之后，排除了S.T.A.R.S的干涉，试图将事实真相掩盖住…

一瞬间，里昂的脑海中出现了这些东西。布拉纳又咳嗽了几声，他的声音变得更加模糊。

“振作一点。”里昂说道，随即看了看四周，一边寻找着可以止血的东西，一边在内心自责为什么自己没有事先进行准备。他打开布拉纳身边的一个储物柜，从里面翻出一件皱皱巴巴的T恤，然后团成一团按在布拉纳的肚子上。那名警官用自己沾满鲜血的手按住这个临时的绷带，闭上眼睛挣扎若继续说道：“不要…担心我。你…应该…去寻找其他幸存者…”

布拉纳的声音里很明显带有知道自己已经不行了的意思，里昂摇了摇头，想要否认这一事实。他希望做些能够缓解对方痛苦的事情，可是这名受伤的警官已经濒临死亡，也没有想要寻求救助的意思。

不行，不能任由这种事发生。

“快走！”布拉纳闭着眼睛说道。

布拉纳是正确的。虽然他暂时无法动弹，看起来对里昂无能为力——但那只是在再次举起手枪之前的这段时间里，事实并非如此。

他突然举起手枪对准里昂，声音如同呐喊般强烈。

“快走！”布拉纳命令道。里昂只好站起身来。