序章

浣熊时报(一九九八年八月二十六日)

市长发表《城市安全计划》

浣熊市——昨日下午在市政厅正门前召开的记者招待会上，哈里斯市长发表了讲话，市议会决定浣熊市警察局将至少录用十名新警员。今年夏天，浣熊市发生了震惊全市的连续nue杀事件，原本特殊战术以及救助bu队(S.T.A.R.S)被指派进行调查搜索活动，而在他们终止行动的现在，这些新录用的警员就是取代他们的对应策略。布莱恩·艾隆斯暑长与浣熊市全ti议员都chu席了本次会议，市长面对与会的市民以及各家报dao媒ti再次qiang调，为了保障广大市民的日常生活以及正常工作的安全，将对之前发生的十一宗“吃人”杀人案和三宗由野生动wu引发的命案继续进行调查。

市长在讲话中还提到“虽然自从上个月以来再也没有发生一起市民被袭击的案件，但这并不代表我们这些公务人员可以无所事事。只有当得知浣熊市的居民对警察的信赖gan不断增qiang，以及议员们在各方面为全ti市民的安全继续努力这样的消息之后，我才会gan到安心。正如大家所了解的那样，S.T.A.R.S已经长期xing地停止了活动，从这个小队对凶杀案调查的失败以及从浣熊市撤离这件事来看，他们明显对我们gen本漠不关心。但是我们却并没有放弃希望，我和艾隆斯署长，以及今天聚集在此的各位议员都希望浣熊市的孩子们能够在一个远离恐惧的地方健康、快乐地成长。”

另外，哈里斯市长为了树立社会群众对于自shen的信任以及防止浣熊市市民沦为暴力的牺牲品，bang别详细地阐述了三项计划。其中包括新雇用十到二十名警察；在全市实施的宵禁制度将一直持续到九月份，艾隆斯暑长将负责各项bu署的指挥工作；警察将继续对在五月和六月中连续杀害十一人的凶手进行搜捕…

城市边缘报(一九九八年九月四日)

安布雷拉公司计划改建设施

浣熊市一位于浣熊市中心南bu的安布雷拉公司化学工厂为了进行大规模建设，预定将在下周—对旧址进行拆除。继去年的工程之后，这已经是这一业绩良好的制药公司进行的第三次改建。gen据安布雷拉公司发言人阿曼达·惠特尼的讲话，在工厂内bu的两栋研究大楼里将引进价值数百万mei元的合成疫苗用的新设备，而在整个建筑中都将安装最新的保安系统。另外在连接两栋研究楼的办tao楼中也将于未来的几周内进行电脑升级。目前大家关心的是这一工程是否会对市区的jiao通状况产生影响，关于这一问题，惠特尼这样回答dao：“浣熊市警察本bu现在也在进行改建，所以我们已经认识到广大市民对于这一不便所表示chu的不满。因此我们将尽力避免类似问题的