后所,常在
内。来曰:夜已
矣,独孤郎宜且成礼。某当奉候于东阁,伺晓拜贺。于是群婢戏谑,皆若人间之仪。既
卧内,但觉其气奄然。其
颇冷。顷之,泣谓穆曰:殂谢之人,久为尘灰。幸将奉事巾栉,死且不朽。于是复召来氏,饮宴如初。因问穆曰:承君今适江都,何日当回?有以奉托可乎?穆曰:死且不顾。其他有何不可乎?县主曰:帝既改葬,妾独居此。今为恶王墓所扰,
聘妾为姬。妾以帝王之家,义不为凶鬼所辱。本愿相见,正为此耳。君将适江都,路
其墓下,以妾之故,必为其所困。
士王善
书符于淮南市,能制鬼神。君若求之,即免矣。又曰:妾居此亦终不安。君江南回日,能挈我俱去,葬我洛
北坡上,得与君相近。永有依托,生成之惠也。穆皆许诺,曰:迁葬之礼,乃穆家事矣。酒酣,倚穆而歌曰:
草芊芊,颓荣未迁。自我居此,于今几年。与君先祖,畴昔恩波。死生契阔,忽此相过。谁谓佳期,寻当别离。俟君之北,携手同归。因下泪沾巾,来氏亦泣语穆曰:独孤郎勿负县主厚意。穆因以歌答曰:伊彼谁
,在天一方。驱
悠悠,忽来异乡。情通幽显,获此相见。义
畴昔,言存缱绻。清江桂州,可以遨游。惟
之故,不遑淹
。县主泣谢穆曰:一辰佳贶,永以为好。须臾,天将明,县主涕泣,穆亦相对而泣。凡在坐者,穆皆与辞诀。既
门,回顾无所见。地平坦,亦无坟墓之象。穆意恍惚,良久乃定,因徙柳树一株以志之。家人索穆颇甚,忽复数日,穆乃
淮南市(市原作京,据明抄本改)果遇王善
于市,遂获一符。既至恶王墓下,为旋风所扑三四,穆因
符示之,乃止。先是穆颇不信鬼神之事,及县主言,无不明晓,穆乃
叹讶,亦私为亲者言之。时年正月,自江南回,发其地数尺,得骸骨一
。以衣衾敛之。穆以其死时草草,葬必有阙,既至洛
,大
威仪,亲为祝文以祭之,葬于安善门外。其夜,独宿于村墅,县主复至,谓穆曰:迁神之德,万古不忘。幽滞之人,分不及此者久矣。幸君惠存旧好,使我永得安宅。
途之间,所不奉见者,以君见我腐秽,恐致嫌恶耳。穆睹其车舆导从,悉光赫于当时。县主亦指之曰:皆君之赐也。岁至己卯,当遂相见。其夕因宿穆所,至明乃去。穆既为数千里迁葬,复倡言其事,凡穆之故旧亲戚无不毕知。贞元十五年,岁在己卯,穆晨起将
,忽见数车至其家,谓穆曰:县主有命。穆曰:相见之期至乎?其夕暴亡,遂合葬于杨氏。(
《异闻录》)
华州柳参军,名族之。寡
早孤,无兄弟。罢官,于长安闲游。上巳日,曲江见一车
,饰以金碧,半立浅
之中。后帘徐褰,见掺手如玉,指画令摘芙蕖。女之容
绝代,斜睨柳生良久。柳生鞭
从之,即见车
永崇里。柳生访其(访原作知,其下有大字,据明抄本改。)姓崔氏,女亦有母。有青衣,字轻红。柳生不甚贫,多方略轻红,竟不之受。他日,崔氏女有疾,其舅执金吾王,因候其妹,且告之,请为
纳焉。崔氏不乐,其母不敢违兄之命。女曰:愿嫁得前时柳生足矣。必不允,某与外兄终恐不生全。其母念女之
,乃命轻红于荐福寺僧
省院达意。柳生为轻红所诱,又悦轻红,轻红大怒曰:君
正
,奈何小娘
如此侍于君?某一微贱,便忘前好,
保岁寒,其可得乎?某且以足下事白小娘
。柳生再拜,谢不
然。始曰:夫人惜小娘
情切,今小娘
不乐适王家,夫人是以偷成婚约。君可三两日内就礼事。柳生极喜,自备数百千财礼,期内结婚。后五日,柳挈妻与轻红于金城里居。及旬月外,金吾到永崇,其母王氏泣云:某夫亡,
女孤独,(独字原空缺,据明抄本补。)被侄不待礼会,
窃女去矣。兄岂无教训之
?金吾大怒,归笞其
数十。密令捕访,弥年无获。无何,王氏殂,柳生挈妻与轻红自金城赴丧。金吾之
既见,遂告父,父擒柳生。生云:某于外姑王氏
纳采娶妻,非越礼私诱也。家人大小皆熟知之。王氏既殁,无所明,遂讼于官。公断王家先下财礼,合归王家。金吾
常悦表妹,亦不怨前横也。经数年,轻红竟洁己
焉。金吾又亡,移其宅于崇义里。崔氏不乐事外兄,乃使轻红访柳生所在,时柳生尚居金城里。崔氏又使轻红与柳生为期,兼赍看圃竖,令积粪堆与宅垣齐,崔氏女遂与轻红蹑之,同诣柳生。柳生惊喜,又不
城,只迁群贤里。后本夫终寻崔氏女,知群贤里住,复与讼夺之。王生情
,崔氏万途求免,讬以
,又不责而纳焉。柳生长
江陵。二年,崔氏女与轻红相继而殁,王生送丧,哀恸之礼至矣。轻红亦葬于崔氏坟侧。柳生江南闲居,
华州参军