繁体
亲切得让她觉得不自然。
他对自己的儿女没有这么“关心”反而对她这个外人这么亲切,未免太反常。
唐夫人出声说:“只是头晕,应该没什么关系,我看让张嫂扶她回房躺一下好了。张嫂…”她唤了张嫂出来。“张嫂,麻烦你扶卡门上楼休息。”再对卡门萧叮嘱说:“如果觉得有哪里不舒服,马上告诉我们,别忍着,懂吗?”
“嗯。”卡门萧点头。唐夫人那一声“懂吗”竟莫名地叫她感觉到一种奇怪的温暖。
其实她只是找个借口离开而已,但现在,她好像真的需要静静躺下来休息一会。
心中被那奇怪的温暖感觉溢满。
“张嫂,谢谢你。”
卡门萧躺在狭窄的单人床上,看着为她整理被盖的张嫂,有些无力地道谢。
“不必跟我客气,你好好休息。”张嫂身上有股类似阿婆温暖的气息,笑起来也恍惚有些像阿婆。
卡门萧无声笑了一下,表示听进她的话。
“那我出去了,你好生躺着。”张嫂帮她把被子拉平,走到门口。
“张嫂…”卡门萧叫住她。“晚餐前你在楼梯口说到一半没说完的那些话。你问我有没有收到花…到底怎么回事?”
“那件事啊!”张嫂愉快笑起来。“不知道谁送来的好大一束玫瑰花要给你,我正好在忙,就托大少爷拿上去给你…咦!你没收到吗?”
“不!我只是随口问问。那真的是好大一束的玫瑰,很漂亮…”卡门萧否认没收到,给张嫂满意的答覆,看她满意地开门出去。
唐荷西践踏的那束玫瑰果然是倪日升送她的…她从床上猛跳起来,恼怒的情绪填得满腔。
太过分了,那个唐荷西…她在房间内走来走去,一边听着廊外的动静。她一定要找他问个清楚,非找他把事情问清楚不可…愤怒的情绪使她无法冷静下来。
唐荷西一开始就不欢迎她,用着异色的眼光剖测她;甚至出言威胁警告她…这些都无所谓,她不在乎他对她的憎厌。对他们这种温室的公子少爷来说,她就像充满毒菌的恶瘤,被他憎厌地必然的。但她一定要把事情问清楚;如果他以为她会默不吭声地受欺压,那就大错特错。
她静静等着,像兽类狩候猎物、像幽灵窥伺生魂,在梯口阴暗的角落无息地守着,等着唐荷西走上楼。
过了很久很久,她觉得自己仿佛幽结成了化石,轻微的,她听到“达达”的声响,步履的足音。
她等着那个黑色的身影走到廊上来,幽灵一样倏忽无息的飘现在他身前。
“你是什么意思?”低冷的嗓音随着夜晚冰凉的寒意,仿佛也结成了冰。
唐荷西剑眉一蹙,似乎对卡门萧突然冒出的质问不着头绪。
“别装作一副什么都不知道的无辜,那束玫瑰…”
“哦…”他心里了然,脸上的神气一派漠不在乎。
“你有什么权利那样做…”她愈是有气,不禁提高声调。
他脸色倏然一沉,大步上前用力抓住她的手,有些阴狠冷漠地由喉咙里逼出低重、金属性声音说:“你想在这里跟我大声嚷嚷吗?”
将她拖进图书室,关上了门。
图书室一柜柜的书,铺着厚重灰褐的地毯,任怎么大声諠哗杂沓,吵杂声都会被四壁的画墙和灰重地地毯吃了去。
“你有什么不满,说吧!”唐荷西沉着站在门边,似乎并不将她的愤怒放在心上。