这种生活，我没办法呼吸。我也不喜欢英国人。你有什么看法，李昂？你认为我疯了吗？这里的每个人都认为我母亲精神异常，也许我就跟她一样。”

“你为什么不喜欢英国人？”他的语气变温柔了，好像在安抚她似的娜心想，他可能真的以为她疯了。

“我不喜欢他们的作风。”她说。“女人在结婚后还跟别的男人过从甚密。他们把年纪老迈的长辈当成垃圾，那是令人愤慨的缺点∠人应该受尊敬，而不是被冷落。还有小孩子，李昂。我只听人谈起他们的小孩子，却不曾见过半个。母亲们把孩子关在教室里。难道他们不明白孩子是家庭的核心吗？不，李昂，我在这里活不下去。”

她停下来深吸口气，突然发现李昂看来似乎没有很生气。“你为什么不生气？”

他在她企图退避时抓住她，把她搂进怀里。“首先，我同意你刚才说的话。其次，你刚才一直说他们，而不是你们。由此可见，你并没有把我跟其他人算在一起。只要你讨厌的是其他的英国人，我就无所谓。你曾经告诉过我，你认为我与众不同。那就是你受我吸引的原因，对不对？”他叹口气。“莉娜，你我都是英国人。你无法改变那个事实，就像你无法放弃你现在属于我的事实。”

“我在最要紧的地方不是英国人，李昂。”

“什么地方？”

“在我的心里。”

他微笑起来。她听起来像极需安慰的小孩子。她正好在这时抬头，看到他的笑容使她火冒三丈。“你竟敢在我告诉你真心话时嘲笑我？”她吼道。

“我敢是因为这是你第一次对我完全坦诚。”他不甘示弱地吼回去。“我敢是因为我想要了解你，莉娜。我敢是因为我正好关心你。天知道为什么，但我真的在乎你。”

莉娜转身背对他。“我不想再谈这件事了。”她拾起他的裤子扔向他。“穿上衣服回家去。你恐怕得用走的，因为我没有仆人可以去替你把你的马车叫来。”

她瞥见他吃惊的表情。一个突然冒出的念头令她惊呼。“你的马车没有在门外等吧？”

“该死！”他连忙穿上裤子往卧室外冲，没穿上衣也没穿鞋子，一路上仍在嘀咕。

莉娜跟在他后面跑。“如果有人看见你的马车…哦，我敢打赌一定会有人去跟我阿姨打小报告。”

“你不在乎英国人的想法，记得吗？”李昂打开前门，回头瞪她一眼。“你非住在大街边上不可吗？”他的语气好像在指责她对住处的选择是某种刻意的挑衅。

李昂转头对他的车夫发号施令。“回去叫醒仆人，把一半的人带来这里。他们将在这里服侍莉娜公主到她阿姨从乡间回来。”

他被迫用吼的，因为街上来往的马车声太吵，不用吼的，车夫就听不到。

他知道他应该为自己的故意作为感到一丝惭愧。看到第一辆马车转过转角时，他至少可以挥手叫车夫驾车离开和关上前门。

“汤家的宴会一定刚结束。”他用满不在乎的语气对背后惊慌的莉娜说。

莉娜的低声惊呼使李昂微笑，他很高兴她终于明白后果的严重了。他倚身靠在门框上朝马车里满脸惊讶的乘客挥手。

“你们好，哈德逊，玛格夫人。”他高喊，完全不在乎他的裤子钮扣只扣了一半。

他半回头地告诉莉娜：“玛格夫人看起来好像要摔出马车了，亲爱的。她半个人都挂在车窗外。”

“李昂，你怎么可以这样？”莉娜惊骇地问。

“命运，亲爱的。”

“什么？”

他朝另外三辆马车挥手后，才关上门。“这样应该可以了。”他自言自语。“现在你还敢说不嫁给我吗？”

“你真是不知羞耻。”她气得咬牙切齿。

“不，莉娜，我刚刚注定了你的命运。你仍然相信命运，对不对？”

“无论你编造什么丑闻，我都不会嫁给你。”如果不是这么生气，她也许会再次设法说明她的苦衷。但是李昂一脸得意地咧着子谠她笑，她决定不告诉他真相。

他使她的怒气有了发泄的管道。他突然把她拉进怀里狠狠地吻她。等他放开她时，她已虚弱得无力抗议了。

“你一定会嫁给我。”他上楼找他的鞋子。

莉娜抓着栏杆注视他。“李昂，你以为破坏我的名声有用吗？”