时间…这个家伙差不多死九成九了。不过，既然他是你的朋友”医生开始检查。“唔，我在潘尼苏拉的某处治疗过他…我认得这些伤口，非常严重。我很惊讶他能活下来。去拿我的工具过来，昨天晚上洗完后，我把它们留在厨房里晾干。”

可玲取来工具时，康医生已经检查完毕并除下麦格的其它衣物，开始清洗并包扎伤口。可玲递给他需要的每一样东西，取走他不需要的所有事物。在漫长的过程中，她暗自庆幸麦格已经昏迷不醒而不必忍受这些痛楚。

即使如此，在康医生探索埋在大腿里的子弹时，麦格还是发出一个沙哑的声音并尝试抽开腿。可玲按住他的膝和臀，尴尬地转开视线，逃避他的赤裸。不论她多么努力地尝试，都无法强迫自己视他为一般的病人。“他的反应是好现象吗？”

“或许是，”康医生模棱两可地说道，把全神贯注在挖掘子弹上。“你的朋友再次非常幸运。子弹错过主动脉，只伤及大腿骨，不曾造成任何严重的伤害。只要差半英寸，他就会死在战场上。”

既然运气这么好，麦格当然不打算离开人世。但是，所有幽默、活力和智慧都已经离开他的脸孔，只剩下一张死亡的面具。热泪刺痛她的眼眸。

康医生终于完成，拉起毛毯盖住麦格冰冷的身体。“他的机会有多大？”可玲问道，害怕听到答案。

“少得可怜，”康医生坦率地说道。“伤口都没有严重到致命的地步，但是，他已经失血过多。”他遗憾地摇摇头。“我从未见过休克到这种地步的人。”

可玲用拳头按住嘴巴。她不会哭，她绝对不哭。康医生只是说出她已经知道的事实。害死麦格的不是这些伤口，也不是细菌感染，而是失血过多。她瞪着他静止的身体，脑海中急切地闪现她听过的所有医疗理论。

康医生清洗工具时，她突然灵机一动。“康医生，你有一次是不是告诉过我有时候可以把鲜血从一个人身上输到另一个人身上？”

“是，也有从动物输给人类，但是，都只在实验阶段。”

“你说过有时候会有帮助。”

“好像有帮助，”他纠正她。“也有可能病患本来就会痊愈。”

“输血会有助于麦格的康复吗？”

“老天爷，”康医生惊骇地说道。“你要害死这个不幸的家伙吗？”

“如果什么都不做，他存活的机会有多大？”

“微乎其微。”康医生叹口气。

“或许更多的血会是生、死之间的关键？”可玲坚持。

“有可能。”他勉强地承认。

“那么，我们就试试看吧！你知道如何做，对不对？”

“我看过怎么做，这是不同的两回事。”康医生皱起眉头。“我也看过病患死掉的案例。”

“但是，有些病患活过来了。求求你，康医生，”可玲柔声说道。“给麦格一个机会吧！”

“医生不应该拿病人的生命冒险，”他抗议。“何况，我们去哪里找捐血者呢？绝大多数的人都宁可面对拿破仑的军队，而不愿意面对医生的手术刀。”

“我会是那个捐血者。”

他震惊地说道：“我不能允许你那么做，可玲。”