她闭着嘴，想了一下说：“我无法确定。他的表情看起来有熟悉，但是我说不哪些地方熟悉。也不敢说这是不是自己一厢情愿的想法。”

他对她的夸奖只是耸耸肩。“我是在牧场长大的，环境造成的嘛。”

“也许。”她同意，往前倾了倾，拿起咖啡杯。

她看了看他，笑着说：“了不起。”

“啊呀！我正计划去温博罗。看样我非得过这一关不可。”

“每天如此。”她迅速地对他一笑。

“真的？”

房间没有被好好地利用。当我的父母住在这里的时候，他们常常在这里举行宴会。宴会都是非正式的，但客人很多，谈得很洽。我还记得在圣诞节和恩节的时候，家中准备了大量的和额外住以便不速之客在这里宿。”

“不要放弃希望。你已经得到了一些新的消

亚历山德拉低仔细看着站在旁的小男孩。她认真研究他的脸、睛和嘴，看看和她的家人有无相似之。“当时他几岁？”

“米奇，你有全家的相册吗？”

“大约十岁吧。你怎么看？”

“我简直想象不来。”他这样说，也是这样想的。她的世界对他来说是完全陌生的，而且他也不想人那个世界。

“这我知。每当我抱怨生活上有什么不痛快时，我总是告诫自己，我能生长于帝王之家是非常幸运的，过去和现在都是这样。不过，有时我又想，如果我能和普通人一样该有多好。”她伸直了。“我不是说我的父母不好。他们非常好。他们关心、护而且全力支持孩。但是情况不同。”

“噢，我是说，我家有成吨的照片。听我说，你去把甜拿到起居室，我去把相册拿来。这就是说，如果你允许我给公主下指示的话。”

“青少年牧人竞技比赛的奖品。骑野和小的比赛。”

“可是大多数小女孩都想当公主。”

她把注意力转到另一个孩上，还是无法确定约翰和她的家人有多少相似之。“问题是我和我的三个妹妹长得就不太像。所以没有理由认为我能一认谁是我的哥哥。这是个三十年的谜。也许我们只是自欺欺人，以为能够查明真相。”

“对，我们每周通电话。他们每星期天晚上七钟给我打电话。他们两人都在电话上和我谈，告诉我他们一周的情况。我们谈起他们旅店中的顾客，又谈这里的群。这谈话没有什么惊人大事，但十分亲切。我喜这样。”

米奇拍拍相册。“我这里有好多他的照片。也许看了他年纪大些的照片对你的判断有帮助。”

“请，”她站起说“但是如果你持这傲慢的态度，当心有杀的危险。”

“别着急，如果你错了什么事而有杀危险，你只要提起我的名字就行了。我在王室中还是有小小影响的。”

他笑了“我家的相册可以装满国会图书馆。”

米奇翻开相册的一页，指着一张大照片说：“这就是我弟弟约翰。”

她皱起眉“什么？”

“你们还有这惩罚吗？”

她又朝他靠了靠，把肘放在桌上，双手托腮。“听起来真好。你现在和父母仍然有密切的联系吗？”

她在心上画个十字“我发誓。”

米奇把相册翻过一页，下面是他和约翰并肩站立的照片。他手里拿着一条夺得冠军的缎带。“这是什么？”

他们俩走起居室，挨着坐在炉前面的沙发上。米奇起火，火焰在噼啪声中乐地着起来。燃烧的劈柴的气味、贝的油冻残留的香味，离她这么近的男人上散发的量，所有这些使亚历山德拉产生了一奇异的觉。这觉似乎毫无来由，她才来到牧场一个星期呀。然而，她就觉得像是回到家里一样，特别是在她和米奇的关系好转以后。

她若有所思地说：“听起来多好呀。当我还是个小孩时，我常常幻想自己生活在一个普通家里。”